Короткая тьма, подаренная Линкольном, рассеялась, и свет прожекторов вернул тюрьму в реальность. Надежда на тихий побег рухнула. Лечеро был убит, а охранники с искажённой злобой ворвались внутрь. Беллик не выдержал шквала боли и сдался, указав единственный путь к выходу. Четверо беглецов рванули к пляжу, укрываясь за машинами под рёв сирен.
На берегу их ждал Линкольн. Вместе они ушли под воду, полагаясь на кислородные капсулы, которые вели к старому маяку. Туда же прибыл отец Гальего на лодке, словно призрак, уносящий беглецов от погони. Сам Гальего остался. Братья и остальные прыгнули в машину, но преследование уже начиналось. Скофилд заподозрил неладное, нашёл маячок в часах Уистлера и выбросил его. Теперь можно было укрыться в промышленных складах.
Линкольна терзала жажда мести. Он бросился за Махоуни и в суматохе упустил Уистлера. Тот исчез. В пустой Соне Бэгвелл провернул свою игру. Он раскрыл охранникам истинную личность Сукре, и паутина интриг снова сжалась вокруг беглецов. Свобода оказалась такой близкой, но удержать её почти невозможно.