План побега из Соны требует доступа к подземным коммуникациям. Скофилд решает привлечь могильщика, знающего все тоннели. Но братья сталкиваются с жестокой тайной. Линкольн видел в коробке то, что выдаёт себя за отрубленную голову Сары. Он предпочитает не раскрывать правду, чтобы не выбить Майкла из колеи. Неожиданно роль могильщика берёт на себя Сукре. Пока он изучает детали подкопа, Линкольн добывает планы тюрьмы.
В Соне отключают электричество, и начинается хаос. Лечеро заключает сделку со Скофилдом. В обмен на восстановление энергии Майкл получает первую камеру на востоке, что даёт ему стратегическое преимущество. Беллик жаждет свободы и пытается шантажировать инженера, раскрывая планы Лечеро. В качестве наказания Лечеро обжигает его кипятком, чтобы сохранить дисциплину.
Под покровом ночи Сукре поджигает часть забора. Стихийный побег становится реальностью, и начинается битва за свободу. Каждый шаг может стать последним, а ложь Линкольна висит тяжёлым грузом, грозя разрушить хрупкий баланс внутри команды.
