План Скофилда трещит по швам. Сукре отправлен в одиночную камеру за хранение запрещённых предметов и теряет связь с невестой. Майклу жизненно необходим шестигранный болт, но он находится у хитрого Бэгвелла. Тот требует специфическую плату, от которой Скофилд отказывается. А доктор Танкреди уже начинает подозревать, что диабет героя не более чем выдумка, и назначает дополнительные тесты.
В тюрьме вспыхивает массовая драка на расовой почве между чернокожими и белыми заключёнными. Скофилд использует этот хаос как прикрытие. Он добывает болт и втайне откручивает унитаз в своей камере, открывая доступ к важному элементу побега. Однако Бэгвелл чует неладное и обвиняет Майкла в убийстве своего подельника. На помощь приходит Франклин: он даёт Скофилду препарат, симулирующий болезнь, что позволяет регулярно посещать лазарет и продолжать работу над побегом. Беллик проводит обыск камеры, но находит только идеальный порядок.
За стенами тюрьмы тоже кипит борьба. Линкольн продолжает отрицать, что стрелял в жертву. Вероника Донован находит свидетельницу Летицию Баррис. Но в Монтане агент Пол Келлерман докладывает о её действиях таинственной женщине, рискуя сорвать расследование. А Абруцци теряет терпение. Он отправляет своих людей пытать Скофилда, требуя раскрыть местонахождение Фибоначчи. Сукре тем временем страдает в изоляции без возможности связаться с невестой.
