Ветры перемен врываются в историю. Вероника Донован узнаёт шокирующую правду: Стедман жив. Она спасается бегством с места преступления, которое оставил Келлерман. Абруцци получает долгожданный шанс на свободу и покидает тюремные стены. А Линкольна бросают в изоляцию, оставляя без поддержки. Генри Поуп отворачивается от Скофилда и перекрывает любую возможность встречи с братом. План трещит по швам, но команда не теряет решимости. Франклин обращается к своему шурину, прося помощи с координацией на воле.
Скофилд, как всегда, остаётся на шаг впереди. Он передаёт Линкольну лекарство с чёткими инструкциями. Решение найдено. Нужно нарушить тюремный распорядок, чтобы получить доступ к лазарету под покровом ночи. Когда Линкольна отправляют в лазарет, команда устремляется к свободе. Но внезапное препятствие рушит все расчёты. Усиленная труба оказывается непреодолимой преградой, разрывая тонкие нити надежды.
Тщательно просчитанный план сталкивается с неожиданностью. Парадокс заключения и свободы замыкается в опасный круг. Ночь простирает свои тёмные крылья, но свет надежды ещё не погас. Команда продолжает бороться, даже когда стены сжимаются вокруг них.
