Скофилд и Морган идут на вынужденное перемирие в атмосфере всеобщего напряжения. Это непростое соглашение продиктовано единственной надеждой на крушение Компании. Бэгвелл тем временем выходит на свободу и принимает решение присоединиться к борьбе.
Берроуз выдвигает дерзкий план по захвату последней карты. Он предлагает напасть на машину Кранца. Однако детальное обсуждение вскрывает серьёзные уязвимости. Гленна исключают из-за его неосторожности. Охваченный разочарованием, он пытается продать местонахождение команды Мэтьюсону за деньги, но этот шаг оборачивается катастрофой.
Верный Сукре получает ранение. Танкреди забывает о всех разногласиях и заботится о нём, оставляя личные чувства позади ради спасения друга. Гленн, не подозревая об обмане, сталкивается с жестокой реальностью. Мэтьюсон беспощадно допрашивает его, но команда благодаря предусмотрительности Скофилда вовремя прибывает на место.
Фенг остаётся в тени и продолжает плести свои интриги. Бэгвелл, балансируя на грани, поручает Смиту расправиться с оставшимися угрозами. Танкреди и Морган примиряются и работают бок о бок ради общего дела. Игра продолжается, крах Компании близок, но последствия каждого хода становятся всё опаснее.
