На холодной и сырой фабрике разворачивается напряжённая драма. Майкл Скофилд и Сара Танкреди попадают в ловушку, которую для них подготовил хитроумный агент Махоуни. Сара появляется в последний момент и помогает Майклу, но Махоуни нападает на них. Собрав волю в кулак, беглецы обманом заманивают агента в пустую камеру и запирают его. Это даёт им короткую, но драгоценную передышку.
Тем временем Линкольн с сыном Эл Джеем скрываются в тайном убежище, организованном Альдо. Их хрупкое спокойствие не укрывается от заговорщиков внутри Компании. Крот докладывает Киму о происходящем, разжигая новый виток опасности. Беллик и Гири продолжают свою подлую игру. Их противостояние с Ти-Бэгом за ключ от банковской ячейки принимает неприятный оборот. Гири забирает заветную сумку и безжалостно предаёт напарника, скрываясь с добычей.
Сукре находит необычный способ передать весточку Дельгадо. Его стремление к свободе ведёт к загадочному мексиканскому горизонту, но эта затея оборачивается неожиданными осложнениями. Сара сталкивается лицом к лицу с Келлерманом. Она понимает, что игры с судьбой становятся всё опаснее. Их взгляды замирают. Кто сделает первый шаг, способный изменить ход событий?
