Сукре уходит с сумкой, полной денег, но это оказывается частью хитроумного плана Скофилда. Майкл надеялся таким образом заполучить ещё больше средств. Однако вскоре выясняется, что они ошиблись сумкой. Бэгвелл не теряет времени даром. Он уже завладел настоящими деньгами и отправляется на поиски Сьюзен Холландер, женщины, которая предала его полиции.
Сукре попадает в ловушку в бурлящей реке, но Скофилд вмешивается и спасает друга. После этого Сукре узнаёт, что Дельгадо разорвала их отношения. Этот удар придаёт ему сил, и он решает найти её и вернуть. Линкольн находит Эл Джея, и они вынуждены спасаться бегством от оперативников Компании. Беллик с Гири, устав от неудач, понимают, что деньги у Бэгвелла, и начинают его преследовать.
Сара Танкреди едва избегает похищения. Агенты Компании по ошибке принимают за неё другого человека. Встревоженная Сара обращается к Брюсу Беннетту, но вскоре понимает, что он участвует в заговоре против неё. Келлерман настойчиво восстанавливает сообщения, которые Скофилд отправлял Саре. Он подкладывает ей сложную задачу по расшифровке. Тем временем выясняется, что Махоуни тоже втянут в интриги Компании.
